Quando correvo le maratone, giunta all’ultimo chilometro da percorerre per arrivare al traguardo, la mia mente s’inceppava. Se la gara era di 10 km, al nono mi sarei fermata; allo stesso modo se stavo correndo una mezza maratona (21 km), al ventesimo mi sarei fermata. Insomma, pe n’aceno ‘e sale avrei perso la gara se non avessi sconfitto la stanchezza che subdola e puntuale si insinuava nella mia mente (non nelle mie gambe).
L’espressione napoletana “Pe n’aceno ‘e sale, perdimm ‘a menesta” che letteralmente significa: “Per un granello di sale, roviniamo la minestra“, sta a significare che, a volte, quando si compie un’importante operazione, basta una piccola negligenza e/o distrazione per mandare tutto a monte.
Mettere del sale in più o del sale in meno equivale a non dare alla minestra il giusto sapore, nonostante le verdure usate siano le migliori e nonostante siano state preparate nel modo giusto. Sbagliare il dosaggio del sale significa andare ad inficiare tutto il lavoro svolto fino a quel momento alla perfezione.
Esiste anche una variante: “Pe n’aceno ‘e pepe perdimm ‘a menesta”. Anche una quantità sbagliate di pepe può gustare una pietanza.
Back to Black primi anni della carriera di Amy Winehouse fino al successo ottenuto…
Federazione Italiana Supercar per un evento unico a Castellammare Di Stabia con tanti eventi…
Salute e benessere attraverso AR e VR: il virtuale che entra nella vita reale e…
Juve Stabia continuano i nostri focus sui protagonisti della cavalcata trionfale in Serie B con…
Scafati Basket il capo allenatore Matteo Boniciolli come riporta il comunicato ufficiale della società…
Angri Pallacanestro il focus che va a chiudere la stagione 2023-2024 Termina la grande stagione…