• Help\Guida
  • Pubblicità
martedì, 21 Marzo 2023
  • Login
Magazine Pragma
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
    • Aggiungi Evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Pallanuoto
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
  • SPECIALE NATALE
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Magazine Pragma
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Home Cultura Espresso Napoletano

“Pare ‘a fraveca ‘e San Pietro”, perchè si dice così?

di Maria Pia Nocerino
21 Novembre 2021
in Espresso Napoletano, Cultura
A A
Ascolta

“Pare ‘a fraveca ‘e San Pietro”, letteralmente “Sembra la costruzione della Basilica di San Pietro”,un simpatico modo per richiamare chi ci impiega troppo tempo nel compiere un lavoro. Ma perchè si dice così?

“Pare ‘a fraveca ‘e San Pietro”, cient’ann pe fa na cosa

I lavori per la costruzione della Basilica di San Pietro iniziarono il 18 aprile del 1506 sotto il pontificato di Papa Giulio II. I lavori, anche per motivi economici, si protrassero per oltre un secolo. Essi, infatti, terminarono solo nel 1626 durante il pontificato di Papa Urbano VIII.

San Pietro è ancora oggi una delle chiese più grandi del mondo: lunga ben 218 metri e alta fino alla cupola 132,30 metri, la superficie totale è di circa 23.000 mq. Può contenere circa fedeli – secondo altre fonti 20.000  (dati da Wikipedia).

Castellammare di Stabia – Presentazione del libro “Il Fronte Russo”

20 Marzo 2023
Una figura a importantissima per la città di Napoli. In questo articolo storia e qualche curiosità su San Gennaro.

San Gennaro, il Santo patrono di Napoli

20 Marzo 2023

Un’opera, insomma, mastondontica i cui tempi di realizzazione hanno dato vita all’espressione:“Pare ‘a fraveca ‘e San Pietro”.

“Pare che stai facendo la Cupola di San Pietro!”

Nella commedia “Natale in Casa Cupiello” scritta da Eduardo De Filippo, il protagonista Luca Cupiello, fortemente rispettoso delle tradizioni natalizie, ogni anno si dedica maniacalmente alla costruzione del presepe. A Ninnillo, il figlio di Luca, il presepe non piace e per Concetta, sua moglie, si potrebbe anche evitare di farlo.

– “Non capisco che lo fai a fare” – dice Concetta – “Pare che stai facendo la Cupola di San Pietro! Ma vuttace quattro pastori…”.

Anche in questo caso “l’espressione “Pare che stai facendo la Cupola di San Pietro!” tende a sottolineare la grandezza dell’opera e i suoi biblici tempi di realizzazione.

E a voi piace il presepe?

Per ESPRESSO NAPOLETANO anche:

  • “A Maronna t’accupagna”
  • “Adda venì Baffone”
  • “O cippo a Furcella
  • “Pare ‘a trummetta a Vicaria”
  • “Pare ‘a nave ‘e Franceschiello
  • “Giorgio se ne vò jì e ‘o vescovo ne ‘o vò mannà“.
  • “Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso”
  • “O Padreterno nun è mercante ca pava ‘o sabbato”.
  • “A muta ‘e Puortece
  • “Caruso, melluso, miett ‘a cap int’a o purtuso”
  • “Nun fa ‘o zeza? Cosa significa “zeza”?
  • “Si proprio nu casatiello!”
  • “Me pare ‘o ciuccio e Fechella”, e fu così che il ciuccio divenne il simbolo del Calcio Napoli
  • “Scarte frùscio e piglia primera”, storia di vino ed inimicizie
  • “Mannaggia Bubbà” – Chi era Bubbà?
  • “Nu mettere ‘o ppepe ncul a zoccol!
  • “Ma cher’è ‘o quatto ‘ e Maggio?
  • “E’ na galletta ‘e Castellammare…nun se spogna!”
  • “O vin bbuon se venne senz’a frasc”
  • “Fa ‘o guaragno ‘e Maria Vrienne”
  • “Sì nu Mamozio!”
  • “O pata pata ‘e ll’acqua”
  • “Tène folla Pintauro” e/o “Se fruscia Pintauro d’è sfugliatelle jute ‘acit”
  • “Caporà è muort alifante!”
  • “Pare ‘a sporta d’o tarallaro“
  • “Fa acqua à pippa”
  • “Nun sfruculià ‘a mazzarella ‘e San Giuseppe”
  • “Cu ‘na man annanze e n’ata aret”?
  • “Nun si’ manco l’urdemo lampione ‘e Forerotta”, cosa significa?
  • “‘A vecchia ‘e trenta e maggio, mettette ‘o trapanaturo ô ffuoco“
  • “Va’ a vasà ‘o pesce ‘e San Rafèle”
  • “Tene ’e làpps a quadriglié p’a capa”
  • “Casa accunciata morte apparecchiata”
  • “Vò ‘o cocco ammunnato e bbuono”
  • “Faccia gialluta, accurr’ e stuta sta lampa de ‘nfierno” – la preghiera a San Gennaro
  • ”Frisc’ all’anema d’ ‘o Priatorio!” – Il culto delle anime pezzentelle
  • “Perchè si dice “‘L’urdema messa ‘a Pietà”?
  • “Me veco pigliato d’e turche”, cosa significa?
  • “Se so’ rotte ‘e giarretelle”, perchè si dice così?
  • “Adda passà ‘a nuttata”, da Eduardo ai giorni nostri
  • “Pare Ciccibbacco ‘ncopp ‘a votta”
  • “Avimmo perduto a Filippo e ‘o panaro”
  • “Comme facette Scioscia…”, la genialità fatta persona

 

 

 

 

Tags: Basilica di San PietroEspresso NapoletanoPare ‘a fraveca ‘e San Pietro
Articolo Precedente

Pompei, paura in Piazza Bartolo Longo

Prossimo Articolo

Mane e mane e stimmatine, viaggiando tra fede ed arte

Maria Pia Nocerino

Mi incuriosisce tutto ciò che mi circonda. Resto sorda a certe voci e continuo a sognare anche quando la strada sembra lunga ed in salita. Ritengo che nulla sia più seducente di un bel sorriso. Mi piace nutrirmi di libri e prima o poi, anzichè mangiarli, ne scriverò uno anche io.

Articoli Correlati

Castellammare di Stabia – Presentazione del libro “Il Fronte Russo”

20 Marzo 2023

Castellammare di Stabia - Presentazione del libro "Il Fronte Russo"- Lunedi 27 marzo alle ore 18,15 Un evento molto importante...

Una figura a importantissima per la città di Napoli. In questo articolo storia e qualche curiosità su San Gennaro.

San Gennaro, il Santo patrono di Napoli

20 Marzo 2023

San Gennaro è il Santo patrono della città di Napoli e ogni anno il 19 settembre viene festeggiato in tutta...

Giornata mondiale della Poesia in compagnia di Luciano Censi

20 Marzo 2023

Continuano gli appuntamenti con la nostra Maratona di Versi. Riceviamo e pubblichiamo con grande piacere i bellissimi versi di Luciano...

freddo

Detti napoletani: “Se Marzo ngrogna te fa zumpà o dito cu tutta ll’ogna”, cosa significa?

19 Marzo 2023

E' notoria l'instabilità atmosferica del mese di Marzo. Giornate caldissime come quelle di quest'anno si possono improvvisamente alternare a giornate...

Storie di gladiatori, Alla conquista del rudis con coraggio e lealtà

18 Marzo 2023

Il sole brucia ed i prigionieri vengono fatti scendere dal carro; sono i sopravvissuti dell’ennesima battaglia vinta dall’Esercito Romano. In...

La parigina: un altro piatto tipico dello street food napoletano.

La Parigina, da dove nasce, perché si chiama così e ricetta

17 Marzo 2023

Potreste pensare che le sue origini sono francesi, ma non è affatto così. Il suo nome trae in inganno, ma...

Carica altri

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ultime Notizie

  • Mattarella a Casal di Principe per omaggiare la memoria di don Peppe Diana
  • Viareggio Cup: i risultati della 1^ giornata
  • Il Giro d’Italia a Torre del Greco. Ecco quando
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati

Recent News

Mattarella a Casal di Principe per omaggiare la memoria di don Peppe Diana

21 Marzo 2023

Viareggio Cup: i risultati della 1^ giornata

20 Marzo 2023

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc.

Follow us on social media:

  • Scrivi Nuovo Articolo
  • Aggiungi Evento Gratis
  • Bacheca
  • Help\Guida
  • Guida: come inserire un video
Facebook Youtube Instagram Twitter Pinterest RSS

MAGAZINE PRAGMA

Magazine Pragma è un webzine che tratta news, notizie, articoli di musica, cinema, eventi, hi-tech, viaggi, motori, libri, curiosità e attualità.

  • Privacy Policy
  • Utilizzo Cookies
  • Condizioni d’uso e Disclaimer
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contattaci
Magazine Pragma è il tempio del lifestyle, è un webzine,un contenitore di news di ogni genere e per ogni gusto. Uno sguardo morbosamente curioso sui trend più singolari del momento, su tutto ciò che fa notizia nella moda, musica, cinema, motori, sport, libri, viaggi, eventi. Una redazione vivace e attenta, coadiuvata da web watchers, opinionisti, alchimisti della notizia, tutti accomunati dalla medesima smania per la comunicazione. Magazine Pragma è un universo enorme e scintillante, variegato e interattivo. Hai un evento da lanciare nel nostro network? Una recensione o un articolo sugli argomenti che trattiamo? Questo è il posto giusto per farsi notare, scoprilo qui. Entra nel nostro caleidoscopio, divertiti, mettiti in vista. Benvenuto in Magazine Pragma.
Attualità

Mattarella a Casal di Principe per omaggiare la memoria di don Peppe Diana

21 Marzo 2023

Leggi di più

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Copyright © 2023 Magazine Pragma - Grafica Jnews - Server e configurazione FXWeb.it

Cambia impostazioni Privacy

  • Login
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Pallanuoto
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
  • Accedi
  • Registrati

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Copyright © 2023 Magazine Pragma - Grafica Jnews - Server e configurazione FXWeb.it

Cambia impostazioni Privacy

Welcome Back!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Sign In with Linked In
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In