Il Goal del Secolo: L’estasi dell’Aquilone Cosmico


La leggendaria cavalcata di Diego Armando Maradona contro l’Inghilterra nel 1986 è stata immortalata per sempre dalla telecronaca viscerale, poetica e commovente del giornalista Victor Hugo Morales.

Ecco quelle indimenticabili parole che hanno dato voce all’emozione di un intero popolo e alla giocata più bella della storia del calcio:

«… la tocca per Diego. Ecco, la tiene Maradona. Lo marcano in due, tocca la palla Maradona. Avanza sulla destra il genio del calcio mondiale, e lascia lì il terzo e va a toccarla per Burruchaga… sempre Maradona! Genio, genio, genio! Ta-ta-ta-ta-ta-ta! Gooooool! Goooool! Voglio piangere… dio santo, viva il calcio! Che gol! Diegoooool! Maradona! C’è da piangere, scusatemi… Maradona in una corsa memorabile, la giocata migliore di tutti i tempi. Aquilone cosmico, da che pianeta sei venuto per lasciare lungo la strada così tanti inglesi? Che il Paese sia un pugno chiuso che esulta per l’Argentina! Argentina 2, Inghilterra 0! Diegol, Diegol, Diego Armando Maradona! Grazie Dio, per il calcio, per Maradona, per queste lacrime, per questo Argentina 2, Inghilterra 0…»

La versione originale

«…la va a tocar para Diego, ahí la tiene Maradona, lo marcan dos, pisa la pelota Maradona, arranca por la derecha el genio del fútbol mundial, y deja el tercero y va a tocar para Burruchaga… ¡Siempre Maradona! ¡Genio! ¡Genio! ¡Genio! ta-ta-ta-ta-ta-ta… Goooooool… Gooooool… ¡Quiero llorar! ¡Dios Santo, viva el fútbol! ¡Golaaaaaaazooooooo! ¡Diegooooooool! ¡Maradona! Es para llorar, perdónenme … Maradona, en una corrida memorable, en la jugada de todos los tiempos… barrilete cósmico… ¿de qué planeta viniste? ¡Para dejar en el camino a tanto inglés! ¡Para que el país sea un puño apretado, gritando por Argentina!… Argentina 2 – Inglaterra 0… Diegol, Diegol, Diego Armando Maradona… Gracias Dios, por el fútbol, por Maradona, por estas lágrimas, por este Argentina 2 – Inglaterra 0.»

LEGGI ANCHE

Incendio in un capannone a Napoli, distrutte celle frigorifere: indagini sulle cause

I Carabinieri della Compagnia Napoli Poggioreale sono intervenuti in via Cupa Vicinale dell’Olivo, su richiesta del Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco, a seguito...

Fiorentina, adesso è ufficiale: Fabio Grosso è il nuovo allenatore

C’è il comunicato ufficiale: Fabio Grosso è il nuovo allenatore della Fiorentina. Dopo una stagione complicata, culminata con una salvezza agguantata solo nelle battute...

spot_img
Castellammare di Stabia (NA)
081 874 42 06 - 347 132 66 64
spot_img

ULTIME NOTIZIE

PUBBLICITA