Scoperta eccezionale – Pompei restituisce il corpo di due fuggiaschi

Pompeii returns the integral bodies of two fugitives — The casts resurrect two bodies, master and slave: they are the almost intact bodies of two men, a forty-year-old wrapped in a warm wool cloak and his young slave already bent by the fatigues of life, the new exciting revelation of Pompeii, the fruit of an excavation that went on even in these hardest weeks of the pandemic and that ANSA Agency is able to document EXCLUSIVELY, Pompeii, 21 November 2020. "A truly exceptional discovery - underlines enthusiastic director Massimo Osanna, who has also headed the general management since September 2020 of public museums - because for the first time after more than 150 years from the first use of the technique it was possible not only to create perfectly successful casts of the victims, but also to investigate and document with new technologies the things they had with them in the moment in which they were hit and killed by the boiling vapors of the eruption ". ANSA / LUCA SPINA / ARCHAEOLOGICAL PARK OF POMPEII +++ NO SALES, EDITORIAL USE ONLY +++

Dalla campagna di scavi condotta a Pompei, in località Civita Giuliana, nell’area della grande villa suburbana dove era stata già portata alla luce la parte servile della villa, la stalla e i resti di tre cavalli bardati, sono stati rinvenuti gli scheletri di due uomini colti dalla furia dell’eruzione.

Con ogni probabilità si tratta di un ricco signore avvolto in un mantello di lana e del suo giovane schiavo in tunica. E’ stato possibile recuperare i resti dei due fuggiaschi grazie alla tecnica dei calchi.

Pompei, Osanna: “Una scoperta assolutamente eccezionale”

“Una scoperta assolutamente eccezionale” è stato il primo commento del Dr. Massimo Osanna. Si tratta della stessa residenza dove qualche mese fa è stato ritrovato il muro affrescato con il fiore bianco ed il graffito col nome della piccola Mummia.

“Una residenza – ricorda Osanna – “di altissimo pregio, con ambienti riccamente affrescati e arredati, sontuose terrazze digradanti che affacciavano sul golfo di Napoli e Capri, oltre ad un efficiente quartiere di servizio con l’aia, i magazzini per l’olio e per il vino che in profluvio di terrazzamenti e piscine si estendeva fino al mare.”

Calchi perfettamente riusciti

“Stupefacente” è stato, invece, il commento del ministro Dario Franceschini. Il direttore Massimo Osanna ha spiegato che “per la prima volta, dopo più di 150 anni,è stato possibile realizzare i calchi perfettamente riusciti delle vittime e delle cose che avevano con sé nell’attimo in cui sono stati investiti e uccisi dai vapori bollenti dell’eruzione”.