Nessun ginecologo, nessuna ecografia. Per determinare il sesso del nascituro un tempo si osservava la forma della pancia della donna.
Panza appuntuta appripar ‘o fuso, panza chiatta appripar ‘a zappa (letteralmente “Pancia appuntita prepara il fuso, pancia tonda prepara la zappa). Se, dunque, la panciagravida della donna era appuntita, sarebbe nata una femminuccia. Viceversa se la pancia si presentava tonda, allora era probabile che il nascituro sarebbe stato un maschietto.
In realtà la forma della pancia è determinata dal tono dei muscoli addominali della mamma, dalla conformazione del suo organismo e dalla posizione del bambino.
Da notare anche l’assegnazione dei ruoli e dei compiti. Un fuso per tessere alla donna. Una zappa per coltivare la terra all’uomo. Ruoli e compiti assegnati fin dal concepimento.
- SEGUI ESPRESSO NAPOLETANO per scoprire il significato e l’origine dei modi di dire in napoletano.