Tag: Espresso Napoletano

“Me pare Baccalà ncopp’e Quartieri”, cosa significa?

Quando da bambini, io e i mie cugini, facevamo cose insensate o buffe, nostra nonna affettuosamente ci apostrofava così: "Parite Baccalà ncopp'e Quartier". Il...

“Tene ‘e rrecchie ‘e pulicano”, cosa significa?

Curiosi, impiccioni e spesso anche pettegoli. A Napoli chi ascolta (ausilia) per carpire notizie ed eventuali segreti si dice che "tene ‘e rrecchie ‘e...

“‘A radeca radechea”, ma anche “Vruoccol, figli e foglie spigan e fann ‘a semmenta”

"Tale padre, tale figlio" a Napoli diventano: "'A radeca radechea" (La radice produce germogli), ma anche "Vruoccol, figli e foglie spigan e fann 'a...

“È fernuta ‘a zezzenella” da dove ha origine questo detto?

È uno dei detti più conosciuti. Un modo simpatico per dire che è giunto il momento di rimboccarsi  le maniche. Ai tratta dell'espressione: È...

“Ten ‘a mangiatoia vascia”, da dove nasce questa espressione?

Ci avviciniamo alle festività natalizie. "Christmas is coming" troviamo oramai scritto ovunque. In questi giorni molti di voi inizieranno ad allestire l'albero di Natale...