Nessun ginecologo, nessuna ecografia. Per determinare il sesso del nascituro un tempo si osservava la forma della pancia della donna.
Panza appuntuta appripar 'o fuso,...
Se siete stati bambini particolarmente vivaci é probabile che qualcuno dei vostri nonni vi abbia detto: "Nce vonno 'e ferriette dint ‘o naso", letteralmente...
Spesso ho sentito dire "A llietto astritto cuccate mmiez" (letteralmente "Quando il letto è piccolo è preferibile mettersi al centro"). Il senso dell'espressione, almeno...