Detti napoletani: Cosa significa ‘O banco ‘o sciulio? 

PUBBLICITA

Avete mai sentito dire l’espressionepare ‘o banco ‘o sciulio”? Letteralmente “la banca dello scivolo”, l’espressione indica un’impresa che ha tutte le premesse per essere fallimentare. Ma perché “dello scivolo”?

L’espressione “’o banco ‘o sciulio” nasce dal  nomignolo con il quale i napoletani apostrofarono un istituto di credito fondato da Guglielmo Ruffo, principe di Scilla, nel 1865.

Da Scilla a ‘sciulio‘ (scivolone) con l’intento di sottolineare la cattiva gestione dell’istituto credito che promettendo tassi di interessi particolarmente vantaggiosi spinse tanti napoletani ad investire grosse somme.

Il risultato fu la perdita di capitali ed interessi. L’istituto, infatti, fallí poco dopo, nel 1870.

Da allora quando un familiare o un conoscente racconta di grandi affari e/o investimenti per niente sicuri, si dice “me pare ‘o banco ‘o sciulio’.

 

SEGUI ESPRESSO NAPOLETANO per scoprire il significato e l’origine dei modi di dire in napoletano

 

PUBBLICITA

LEGGI ANCHE

Juve Stabia il sogno è più vicino,il racconto di Stabiamore

Juve Stabia la strada verso il sogno è da stasera più vicina. Il racconto di Gianfranco Piccirillo dell' associazione Stabiamore Questo derby avrebbe meritato un...

Campania, ancora maltempo, nuova allerta meteo

Campania: nuovo avviso di allerta meteo gialla, i dettagli. È stato emesso una nuova allerta meteo di livello Giallo che riguarda piogge e temporali. Questo...

Napoli, sequestrate strutture esterne abusive di due locali a Corso Umberto

Napoli: i titolari di due locali nei pressi dell'Università Federico II sono stati multati per irregolarità relative alle strutture dei propri locali. La polizia municipale...

San Giuseppe Vesuviano, dramma durante una partita di calcio

San Giuseppe Vesuviano: un infarto stronca un uomo sul campo da calcio. A San Giuseppe Vesuviano, Salvatore Casillo, 42 anni, è tragicamente scomparso mentre giocava...

ULTIME NOTIZIE

PUBBLICITA