Tag: Espresso Napoletano
“Sant’Antuono se ‘nnammuraie d”o puorco“, cosa significa?
A Napoli, nel caso di copie mal assortite, quando uno dei due non è troppo avvenente. si usa l’espressione “Sant’Antuono se ‘nnammuraie d”o puorco“...
A Santa Chiara dopp’arrubbato mettèttero ‘e porte ‘e fierro
A Santa Chiara dopp’arrubbato mettèttero ‘e porte ‘e fierro - (letteralmente: "Dopo che avvenne un furto, fu installato un portale di ferro alla Chiesa...
“Mazz’ e panell’ fanne ‘e figl bell”, cosa significa?
Quanti di voi, da bambini, temevano i colpi del battipanni sul sedere? Un tempo "mazze e mazzate" non venivano considerati strumenti di tortura, ma...
“Ogne gghiuorno è taluorno” , un’espressione molto usata a Napoli. Ma da dove deriva il termine “taluorno”?
Chi fa fatica ad uscire da un periodo particolarmente difficile, ma anche chi per carattere non riesce a cogliere il meglio della vita, con...
“Ma che r’è? ‘O quatto ‘e maggio?”, cosa significa?
Oggi è 4 Maggio, una data particolarmente significativa un tempo a Napoli. Sì perchè il 4 Maggio era il giorno in cui avvenivano i...