• Help\Guida
  • Pubblicità
giovedì, 23 Marzo 2023
  • Login
Magazine Pragma
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
    • Aggiungi Evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Pallanuoto
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
  • SPECIALE NATALE
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Magazine Pragma
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Home Curiosità

“Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso”, da dove ha origine questo modo di dire?

di Maria Pia Nocerino
28 Febbraio 2021
in Curiosità, Cultura
A A
Palazzo Reale a Napoli

Arriva il Monopoly del MANN, edizione limitata

22 Marzo 2023

Castellammare di Stabia – Presentazione del libro “Il Fronte Russo”

20 Marzo 2023
Ascolta

“Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso” –  oggi ESPRESSO NAPOLETANO, la rubrica domenicale di Magazine Pragma, con un rapido salto indietro nel passato vi porta nel 1808, nel regno di Gioacchino Murat.

“Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso”, da dove ha origine questo modo di dire?

A casa nostra si è sempre detto “Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje ‘mpiccat”, ma abbiamo sempre sbagliato perchè “Giacchino”, ovvero Gioacchino Murat, cui l’espressione si riferisce, non morì impiccato, bensì fucilato.

Ma andiamo per ordine.  Gioacchino Murat, cognato di Napoleone Bonaparte per aver sposato la sorella minore Carolina Bonaparte, nel 1808 venne nominato dallo stesso Napoleone Re di Napoli e del Regno delle due Sicilie.

Amato dal popolo per la sua attenzione a porre rimedio alla miseria, Murat fu, invece, ritenuto un elemento particolarmente scomodo per il clero soprattutto dopo che ebbe legalizzato per la prima volta in Italia, il divorzio, il matrimonio civile e l’adozione, introducendo nel regno il Codice napoleonico.

A Napoli Murat portò avanti tantissime opere pubbliche, liberò Capri dagli Inglesi e represse il fenomeno del brigantaggio. Il favore del popolo fu tale che Torre Annunziata fu rinominata “Gioacchinopoli“.

Dopo aver combattuto accanto a Napoleone tra il 1812 ed il 1813 , si accorse che rischiava di perdere il regno. Tra perdere il Regno delle due Sicilie e tradire Napoleone, Murat scelse il tradimento, stipulando con l’Austria un trattato di alleanza tra Vienna e Napoli.

La legge del 1808 gli fu fatale

Quando Napoleone chiese l’aiuto di Murat, questi scrisse una lettera all’Austria in cui annunciava che avrebbe fornito il suo aiuto a suo cognato. Di contro l’Austria firmò un trattato con Ferdinando I di Borbone, che venne legittimato dal Congresso di Vienna, come autentico re del Regno delle due Sicilie.

Ora, Gioacchino Murat, nel 1808 aveva emanato una legge contro chi avesse attentato al legittimo potere costituito.

Avendo ricevuto notizie di malcontento da parte del popolo napoletano ora sotto il regno di Ferdinando I di Borbone, Gioacchino Murat decise di andare a riprendersi il Regno, ma sulle coste calabresi venne catturato dalla gendarmeria borbonica, condotto in prigione e condannato a morte in applicazione alla sua stessa legge del 1808.

Oggi dire “Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso” equivale a dire “Chi è causa del suo male, pianga se stesso”.

______________________

Per ESPRESSO NAPOLETANO anche:

  • “A Maronna t’accupagna”
  • “Adda venì Baffone”
  • “O cippo a Furcella
  • “Pare ‘a trummetta a Vicaria”
  • “Pare ‘a nave ‘e Franceschiello
  • “Giorgio se ne vò jì e ‘o vescovo ne ‘o vò mannà“.

 

 

 width=

 

 width=

 

 

 

Tags: "Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso"Espresso NapoletanoGioacchino Murat
Articolo Precedente

Pascucci: ” Che ricordi con l’Everton, Gravesen mi ha impressionato”

Prossimo Articolo

C.C. Ortigia: vigilia Champions League

Maria Pia Nocerino

Mi incuriosisce tutto ciò che mi circonda. Resto sorda a certe voci e continuo a sognare anche quando la strada sembra lunga ed in salita. Ritengo che nulla sia più seducente di un bel sorriso. Mi piace nutrirmi di libri e prima o poi, anzichè mangiarli, ne scriverò uno anche io.

Articoli Correlati

Arriva il Monopoly del MANN, edizione limitata

22 Marzo 2023

Il gioco da tavolo più amato al mondo in un'edizione da collezione. Solo 1.000 copie. E' il Monopoly del MANN...

Castellammare di Stabia – Presentazione del libro “Il Fronte Russo”

20 Marzo 2023

Castellammare di Stabia - Presentazione del libro "Il Fronte Russo"- Lunedi 27 marzo alle ore 18,15 Un evento molto importante...

Una figura a importantissima per la città di Napoli. In questo articolo storia e qualche curiosità su San Gennaro.

San Gennaro, il Santo patrono di Napoli

20 Marzo 2023

San Gennaro è il Santo patrono della città di Napoli e ogni anno il 19 settembre viene festeggiato in tutta...

Giornata mondiale della Poesia in compagnia di Luciano Censi

20 Marzo 2023

Continuano gli appuntamenti con la nostra Maratona di Versi. Riceviamo e pubblichiamo con grande piacere i bellissimi versi di Luciano...

freddo

Detti napoletani: “Se Marzo ngrogna te fa zumpà o dito cu tutta ll’ogna”, cosa significa?

19 Marzo 2023

E' notoria l'instabilità atmosferica del mese di Marzo. Giornate caldissime come quelle di quest'anno si possono improvvisamente alternare a giornate...

Storie di gladiatori, Alla conquista del rudis con coraggio e lealtà

18 Marzo 2023

Il sole brucia ed i prigionieri vengono fatti scendere dal carro; sono i sopravvissuti dell’ennesima battaglia vinta dall’Esercito Romano. In...

Carica altri

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ultime Notizie

  • Il Santa Maria sfida il Terzigno
  • Castellammare di Stabia, non si ferma al posto di blocco e investe carabiniere
  • LIBRI DEL 2023: “Le parole empatiche” di Mariangela Cutrone
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati

Recent News

Il Santa Maria sfida il Terzigno

23 Marzo 2023
carabinieri

Castellammare di Stabia, non si ferma al posto di blocco e investe carabiniere

23 Marzo 2023

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc.

Follow us on social media:

  • Scrivi Nuovo Articolo
  • Aggiungi Evento Gratis
  • Bacheca
  • Help\Guida
  • Guida: come inserire un video
Facebook Youtube Instagram Twitter Pinterest RSS

MAGAZINE PRAGMA

Magazine Pragma è un webzine che tratta news, notizie, articoli di musica, cinema, eventi, hi-tech, viaggi, motori, libri, curiosità e attualità.

  • Privacy Policy
  • Utilizzo Cookies
  • Condizioni d’uso e Disclaimer
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contattaci
Magazine Pragma è il tempio del lifestyle, è un webzine,un contenitore di news di ogni genere e per ogni gusto. Uno sguardo morbosamente curioso sui trend più singolari del momento, su tutto ciò che fa notizia nella moda, musica, cinema, motori, sport, libri, viaggi, eventi. Una redazione vivace e attenta, coadiuvata da web watchers, opinionisti, alchimisti della notizia, tutti accomunati dalla medesima smania per la comunicazione. Magazine Pragma è un universo enorme e scintillante, variegato e interattivo. Hai un evento da lanciare nel nostro network? Una recensione o un articolo sugli argomenti che trattiamo? Questo è il posto giusto per farsi notare, scoprilo qui. Entra nel nostro caleidoscopio, divertiti, mettiti in vista. Benvenuto in Magazine Pragma.
Calcio

Il Santa Maria sfida il Terzigno

23 Marzo 2023

Leggi di più

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Copyright © 2023 Magazine Pragma - Grafica Jnews - Server e configurazione FXWeb.it

Cambia impostazioni Privacy

  • Login
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Pallanuoto
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
  • Accedi
  • Registrati

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Copyright © 2023 Magazine Pragma - Grafica Jnews - Server e configurazione FXWeb.it

Cambia impostazioni Privacy

Welcome Back!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Sign In with Linked In
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In