• Help\Guida
  • Pubblicità
martedì, 21 Marzo 2023
  • Login
Magazine Pragma
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
    • Aggiungi Evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Pallanuoto
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
  • SPECIALE NATALE
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Magazine Pragma
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Home Curiosità

“O vin bbuon se venn senz’a frasca”, dalle frasche alle fraschette

Avvertenze: Non mettetevi alla guida dopo aver letto questo articolo. Testo altamente alcolico.

di Maria Pia Nocerino
23 Maggio 2021
in Curiosità, Espresso Napoletano
A A
Ascolta

“O vin bbuon se venn senz’a frasca” (il buon vino non ha bisogno di frasca) è un detto popolare che, con le sue varianti dialettali, è in uso in tutt’Italia, non solo in Campania. Il significato di questa espressione è che i prodotti di pregio non hanno bisogno di alcuna pubblicità per essere venduti. Ma cos’è la frasca? A cosa serviva? Ve lo siete mai chiesti? Con ESPRESSO NAPOLETANO, la rubrica domenicale di MAGAZINE PRAGMA, quest’oggi facciamo un giro tra “fraschette”. Se siete astemi, evitate pure di leggere. Il testo è altamente alcolico!

“O vin bbuon se venn senz’a frasca”, cos’è la frasca?

La frasca è un rametto ricco di foglie che un tempo veniva appeso all’ingresso di alcuni luoghi di campagna. Poteva essere un rametto di alloro o di ulivo. Fungeva da “insegna pubblicitaria” e stava ad indicare che in quel posto veniva servito e venduto del vino.

Ciò in quanto i produttori di vino, dopo la vendemmia e comunque prima di immettere il loro nuovo vino sul mercato, era soliti proporre delle degustazioni  (a pagamento). La frasca doveva essere ricca di foglie per dare l’idea al cliente che quella era stata un’annata buona.

freddo

Detti napoletani: “Se Marzo ngrogna te fa zumpà o dito cu tutta ll’ogna”, cosa significa?

19 Marzo 2023

Oscar 2023, Lady Gaga quasi irriconoscibile

13 Marzo 2023

Questi luoghi, diversi dalle osterie dove si poteva consumare anche un pasto, assunsero il nome di “fraschette”. Ancora oggi si usa il termine “fraschette” (soprattutto nel Lazio) per indicare luoghi in cui è possibile bere del vino. Ovviamente, nelle moderne fraschette è possibile anche mangiare un boccone.

Pare che il detto “O vin bbuon se venn senz’a frasca” sia nato proprio grazie ai proprietari di alcune di queste fraschette il cui vino era talmente buono che i clienti vi accorrevano indipendentemente dal fatto che la frasca fosse appesa o meno.

“Passare di palo in frasca”

La frasca ha assunto col tempo anche un altro significato, “Passare di palo in frasca” significa essere instabili. Ciò deriva dal fatto che le frasche per via della la loro leggerezza, agitate dal vento, non stanno mai ferme. “Passare di palo in frasca” significa dunque “passare da un argomento all’altro senza una logica” e/o “passare dalla stabilità di un palo all’instabilità di una frasca”.

Instabilità o meno, siamo tutti d’accordo con Philippe Margot che dice che “la passione per il vino è assai complessa. Molti sintomi ne fanno parte. Il piacere di conoscerelo e condividerlo è uno. Senza dimenticare l’interesse a viaggiare per il vino, vale a dire scoprire le regioni viticole, per definizione le più belle, incontrare viticoltori, cuochi e altri amici del vino.”

A tal proposito vi rammento il libro edito da Cuzzolin Editore: “Sorsi di Salute. Il vino senza frasca” scritto da Michele Scognamiglio, docente e medico specialista in scienze dell’alimentazione. (Clicca qui per saperne di più)

__________________________________________________

Per ESPRESSO NAPOLETANO anche:

  • “A Maronna t’accupagna”
  • “Adda venì Baffone”
  • “O cippo a Furcella
  • “Pare ‘a trummetta a Vicaria”
  • “Pare ‘a nave ‘e Franceschiello
  • “Giorgio se ne vò jì e ‘o vescovo ne ‘o vò mannà“.
  • “Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso”
  • “O Padreterno nun è mercante ca pava ‘o sabbato”.
  • “A muta ‘e Puortece
  • “Caruso, melluso, miett ‘a cap int’a o purtuso”
  • “Nun fa ‘o zeza? Cosa significa “zeza”?
  • “Si proprio nu casatiello!”
  • “Me pare ‘o ciuccio e Fechella”, e fu così che il ciuccio divenne il simbolo del Calcio Napoli
  • “Scarte frùscio e piglia primera”, storia di vino ed inimicizie
  • “Mannaggia Bubbà” – Chi era Bubbà?
  • “Nu mettere ‘o ppepe ncul a zoccol!
  • “Ma cher’è ‘o quatto ‘ e Maggio?
  • “E’ na galletta ‘e Castellammare…nun se spogna!”

 

 

 

 

 

Tags: Espresso NapoletanofrascafraschetteO vin bbuon se venn senz'a frascaSorsi di salute.Il vino senza frascaVino
Articolo Precedente

Eurovision 2021: vincono i Maneskin

Prossimo Articolo

Napoli Verona – Probabili formazioni

Maria Pia Nocerino

Mi incuriosisce tutto ciò che mi circonda. Resto sorda a certe voci e continuo a sognare anche quando la strada sembra lunga ed in salita. Ritengo che nulla sia più seducente di un bel sorriso. Mi piace nutrirmi di libri e prima o poi, anzichè mangiarli, ne scriverò uno anche io.

Articoli Correlati

freddo

Detti napoletani: “Se Marzo ngrogna te fa zumpà o dito cu tutta ll’ogna”, cosa significa?

19 Marzo 2023

E' notoria l'instabilità atmosferica del mese di Marzo. Giornate caldissime come quelle di quest'anno si possono improvvisamente alternare a giornate...

Oscar 2023, Lady Gaga quasi irriconoscibile

13 Marzo 2023

Ricordate i preziosi ed ingombranti abiti di Lady Gaga? E i suoi maquillage? Beh! Dimenticate tutto! Alla notte degli Oscar...

Seconda stagione

Commissario Ricciardi 2, new hair look. Ecco perché

7 Marzo 2023

Ieri sera su Rai Uno é andata in onda, in prima serata, la prima di quattro puntate della seconda stagione...

Pasquale Zagaria scelse come nome d’arte Lino Banfi, ma cosa c’entra Totò?

6 Marzo 2023

Più volte Lino Banfi ha raccontato che a spingerlo a fare l'attore fu sua moglie Lucia. "Voglio avere accanto un...

Detti napoletani: Mantené ‘o carro p’a scesa, quando si usa?

5 Marzo 2023

"Mantené ‘o carro p’ a scesa” (letteralmente "Trattenere il carro lungo la discesa") é una frase abbastanza ricorrente a Napoli....

Bruno Barbieri taglia i capelli ad Edoardo in piazza a Milano

4 Marzo 2023

Edoardo Franco  il dodicesimo MasterChef italiano, prima di farsi apprezzare per il suo talento, fin dal primo momento si era...

Carica altri

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ultime Notizie

  • Mattarella a Casal di Principe per omaggiare la memoria di don Peppe Diana
  • Viareggio Cup: i risultati della 1^ giornata
  • Il Giro d’Italia a Torre del Greco. Ecco quando
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati

Recent News

Mattarella a Casal di Principe per omaggiare la memoria di don Peppe Diana

21 Marzo 2023

Viareggio Cup: i risultati della 1^ giornata

20 Marzo 2023

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc.

Follow us on social media:

  • Scrivi Nuovo Articolo
  • Aggiungi Evento Gratis
  • Bacheca
  • Help\Guida
  • Guida: come inserire un video
Facebook Youtube Instagram Twitter Pinterest RSS

MAGAZINE PRAGMA

Magazine Pragma è un webzine che tratta news, notizie, articoli di musica, cinema, eventi, hi-tech, viaggi, motori, libri, curiosità e attualità.

  • Privacy Policy
  • Utilizzo Cookies
  • Condizioni d’uso e Disclaimer
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contattaci
Magazine Pragma è il tempio del lifestyle, è un webzine,un contenitore di news di ogni genere e per ogni gusto. Uno sguardo morbosamente curioso sui trend più singolari del momento, su tutto ciò che fa notizia nella moda, musica, cinema, motori, sport, libri, viaggi, eventi. Una redazione vivace e attenta, coadiuvata da web watchers, opinionisti, alchimisti della notizia, tutti accomunati dalla medesima smania per la comunicazione. Magazine Pragma è un universo enorme e scintillante, variegato e interattivo. Hai un evento da lanciare nel nostro network? Una recensione o un articolo sugli argomenti che trattiamo? Questo è il posto giusto per farsi notare, scoprilo qui. Entra nel nostro caleidoscopio, divertiti, mettiti in vista. Benvenuto in Magazine Pragma.
Attualità

Mattarella a Casal di Principe per omaggiare la memoria di don Peppe Diana

21 Marzo 2023

Leggi di più

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Copyright © 2023 Magazine Pragma - Grafica Jnews - Server e configurazione FXWeb.it

Cambia impostazioni Privacy

  • Login
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Pallanuoto
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
  • Accedi
  • Registrati

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Copyright © 2023 Magazine Pragma - Grafica Jnews - Server e configurazione FXWeb.it

Cambia impostazioni Privacy

Welcome Back!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Sign In with Linked In
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In