Dalle Città

Incendio a Terzigno

Agropoli: Oggi Consiglio Comunale

Capri, tragedia nelle acque di Marina Grande

Orrore a Frattamaggiore, arso vivo mentre è seduto su una panchina

A Vico Equense grande attesa per l’arrivo di Toni Servillo

Vico Equense, al via il Social World Film Festival 2022

Calcio Serie A

Romelu Lukaku ed i suoi ritorni clamorosi

Henrikh Mkhitaryan sposa l’Inter

Stefano Sensi è un nuovo giocatore del Monza

Belotti lascia il Torino

Lorenzo Insigne e la sconfitta del nostro campionato

Alessandro Ambrosi: “Mi aspetto cose importanti dal Monza”

Photo contest

  • Help\Guida
  • Pubblicità
martedì, 5 Luglio 2022
  • Login
  • Register
Magazine Pragma
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
    • Aggiungi Evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • SPECIALE NATALE
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro
No Result
View All Result
Magazine Pragma
No Result
View All Result
Home Cultura Espresso Napoletano

“Casa accunciata morte apparecchiata”

La leggenda della Bella Mbriana

by Maria Pia Nocerino
31 Ottobre 2021
in Espresso Napoletano, Curiosità
Reading Time: 4 mins read
A A
0
“Casa accunciata morte apparecchiata”
80
SHARES
399
VIEWS
0 0 Voto
Vota Articolo

“Casa accunciata morte apparecchiata” (casa ristrutturata morte in agguato) un proverbio napoletano che procura non poca ansia. Ma perchè se la casa viene ristrutturata la morte potrebbe in essere in agguato? A rispondere dovrebbe essere la Bella ‘Mbriana, uno dei personaggi leggendari più noti a Napoli, al pari del Munaciello. Naturalmente ci pensa anche questa volta ESPRESSO NAPOLETANO, la rubrica domenicale di MAGAZINE PRAGMA.

“Casa accunciata morte apparecchiata”

Secondo una leggenda popolare, in alcune case napoletane ci sarebbe la presenza della Bella Mbriana, lo spirito che protegge la casa e i suoi occupanti. La Bella Mbriana è uno spirito buono, ma è anche piuttosto permaloso. Mai offenderla perché la sua ira potrebbe addirittura provocare la morte di uno dei familiari.

Per questo motivo occorre compiere alcuni riti per lasciare intendere alla Bella Mbriana che si ha piacere ad averla in casa. Tra questi, oltre al saluto ad alta voce quando si entra e si esce da casa, al piatto in più da mettere sulla tavola e alla sedia sempre libera per farla riposare, occorre fare bene attenzione se si decide di ristrutturare casa o addirittura di trasferirsi. La Bella Mbriana si potrebbe risentire e per ripicca potrebbe provocare la morte di qualcuno. Da qui il proverbio che recita: “Casa accunciata morte apparecchiata”(casa ristrutturata morte preparata).

La leggenda della Bella Mbriana

Secondo la leggenda la Bella Mbriana sarebbe una principessa,tanto bella quanto infelice a causa di un amore mai vissuto.Tanto era grande la sua disperazione che la fanciulla uscì fuori di senno iniziando a vagare per la città di Napoli. Il re, suo padre, nel disperato tentativo di proteggerla, decise di ricompensare anonimamente coloro che avrebbero ospitato sua figlia nelle proprie case.

La tradizione vuole che la Bella ‘mbriana si possa manifestare sotto forma di geco. E’ per questo motivo che i napoletani considerano il geco un portafortuna e si guardano bene dal cacciarlo via o dal disturbarlo.

 

Per ESPRESSO NAPOLETANO anche:

  • “A Maronna t’accupagna”
  • “Adda venì Baffone”
  • “O cippo a Furcella
  • “Pare ‘a trummetta a Vicaria”
  • “Pare ‘a nave ‘e Franceschiello
  • “Giorgio se ne vò jì e ‘o vescovo ne ‘o vò mannà“.
  • “Giacchino mettette ‘a legge e Giacchino fuje acciso”
  • “O Padreterno nun è mercante ca pava ‘o sabbato”.
  • “A muta ‘e Puortece
  • “Caruso, melluso, miett ‘a cap int’a o purtuso”
  • “Nun fa ‘o zeza? Cosa significa “zeza”?
  • “Si proprio nu casatiello!”
  • “Me pare ‘o ciuccio e Fechella”, e fu così che il ciuccio divenne il simbolo del Calcio Napoli
  • “Scarte frùscio e piglia primera”, storia di vino ed inimicizie
  • “Mannaggia Bubbà” – Chi era Bubbà?
  • “Nu mettere ‘o ppepe ncul a zoccol!
  • “Ma cher’è ‘o quatto ‘ e Maggio?
  • “E’ na galletta ‘e Castellammare…nun se spogna!”
  • “O vin bbuon se venne senz’a frasc”
  • “Fa ‘o guaragno ‘e Maria Vrienne”
  • “Sì nu Mamozio!”
  • “O pata pata ‘e ll’acqua”
  • “Tène folla Pintauro” e/o “Se fruscia Pintauro d’è sfugliatelle jute ‘acit”
  • “Caporà è muort alifante!”
  • “Pare ‘a sporta d’o tarallaro“
  • “Fa acqua à pippa”
  • “Nun sfruculià ‘a mazzarella ‘e San Giuseppe”
  • “Cu ‘na man annanze e n’ata aret”?
  • “Nun si’ manco l’urdemo lampione ‘e Forerotta”, cosa significa?
  • “‘A vecchia ‘e trenta e maggio, mettette ‘o trapanaturo ô ffuoco“
  • “Va’ a vasà ‘o pesce ‘e San Rafèle”
  • “Tene ’e làpps a quadriglié p’a capa”

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0 Voto
Vota Articolo
Tags: Casa accunciata morte apparecchiataBella MbrianaEspresso NapoletanofantasmileggendeMunaciellonapoli
Share32SendPin7Tweet20ShareShare6Send
Maria Pia Nocerino

Maria Pia Nocerino

Mi incuriosisce tutto ciò che mi circonda. Resto sorda a certe voci e continuo a sognare anche quando la strada sembra lunga ed in salita. Ritengo che nulla sia più seducente di un bel sorriso. Mi piace nutrirmi di libri e prima o poi, anzichè mangiarli, ne scriverò uno anche io.

ArticoliCorrelati

corona
Espresso Napoletano

“Tre so i putient: ‘o rre, ‘o papa e chi nun ten niente”

3 Luglio 2022
259
Astro Boy – L’angolo del nerd e dell’Otaku
Arte

Astro Boy – L’angolo del nerd e dell’Otaku

2 Luglio 2022
213

Seguici su FB

  • Scrivi Nuovo Articolo
  • Aggiungi Evento Gratis
  • Bacheca
  • Help\Guida
  • Guida: come inserire un video

ABOUT MAGAZINE PRAGMA

Magazine Pragma è un webzine che tratta news, notizie, articoli di musica, cinema, eventi, hi-tech, viaggi, motori, libri, curiosità e attualità.

Magazine Pragma è il tempio del lifestyle, è un webzine,un contenitore di news di ogni genere e per ogni gusto. Uno sguardo morbosamente curioso sui trend più singolari del momento, su tutto ciò che fa notizia nella moda, musica, cinema, motori, sport, libri, viaggi, eventi. Una redazione vivace e attenta, coadiuvata da web watchers, opinionisti, alchimisti della notizia, tutti accomunati dalla medesima smania per la comunicazione. Magazine Pragma è un universo enorme e scintillante, variegato e interattivo. Hai un evento da lanciare nel nostro network? Una recensione o un articolo sugli argomenti che trattiamo? Questo è il posto giusto per farsi notare, scoprilo qui. Entra nel nostro caleidoscopio, divertiti, mettiti in vista. Benvenuto in Magazine Pragma.

Magazine Pragma
  • Privacy Policy
  • Utilizzo Cookies
  • Condizioni d’uso e Disclaimer
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contattaci
Follow us

Associazione Media PRO - CF/P.IVA: 09944681213 - Tutti i loghi, i marchi, le immagini ed i video contenuti in www.magazinepragma.it sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Website Powered by Flashex Web Agency Napoli

  • Login
  • Sign Up
No Result
View All Result
  • Home
  • Attualità
  • Eventi
    • Calendario Eventi
    • Come segnalare un evento
    • Aggiungi Evento
  • Città
    • Segnalazione da Cittadino
    • Napoli
    • Caserta
    • Roma Città
    • Aversa
    • Capua
    • Castellammare di Stabia
    • Pompei
    • Santa Maria Capua Vetere
    • Scafati
    • Torre Annunziata
    • Torre del Greco
    • Siracusa Città
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Serie C
    • Serie D
    • Coppa Italia
    • Premier League
    • FA Cup
    • La Liga
    • Bundesliga
    • Champions League
    • Europa League
    • UEFA Nations League
  • Sport
    • Basket
    • Canottaggio
    • ciclismo
    • Giro d’Italia
    • History Olimpiadi
    • Olimpiadi
    • Rugby
    • Running
    • Tennis
    • Euro 2020
      • Calendario Euro 2020: partite, tabellini, tv
    • Universiadi 2019
  • Sezioni
    • Benessere in Cucina
    • Casa & Arredo
    • Enogastronomia
    • Consigli legali
    • Curiosità
    • Donne
    • Edijay
    • Hi-Tech
    • Moda
    • Manga e Anime
    • Motori
    • Meteo
    • Mondo
    • Nutrizione
    • Oroscopo
    • Politica
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Viaggi
    • Viaggio e Mangio
    • SPECIALE NATALE
    • Storie
  • Cultura&Spettacolo
    • Arte
    • Cinema
    • Musica
    • Cultura
    • Libri
    • Teatro

Copyright © 2021 Magazine Pragma. Design by Flashex Web Agency

Welcome Back!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Sign In with Linked In
OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
Sign Up with Linked In
OR

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
wpDiscuz
0
0
Clicca qui e lasciaci un commento! Grazie.x
()
x
| Reply